引用

For the trip of my imagination

I've never been there, and won't be there, but somehow
I feel I was there. I even remember I was happy there.

 

And I know I can't stay anymore. Sad to goodbye

异常安静地周末，可是跟许多人的讲了话，尽管是潦潦数语。电视里播了一上午的国庆节阅兵式。

云层退出，太阳现在才出来。大概是个炎热的下午，没有出门，落地窗外，花园里有小鸟在走来走去，花园是它们的世界。我隔着玻璃观望。不可以太接近。

听了一首中文歌“等一分钟”。多等一分钟，就不会说再见，多等一分钟，就不会转身，让离别成为永远。我们向别人妥协，却从不向自己妥协。难以说服自己，说“我再等一分钟”。

和谊说了许多话，8年不见，我们都还是自己，一些短暂的相处，长久的分别，再见时仍然清晰可辨。这样很好。

Uncle liu说Montreal 9月就开始下雪了，满地的泥，要来要趁早。我想到在3月在STOCKHOLM走路时的样子。

水云谣里说找个安静的地方住下来，找个安静的男人嫁过去。

似乎是很简单的事情，却是个奢侈的愿望。

要怎样才可以安静。住下来，心无旁顾。

修道士来上的最后一堂课，是最有价值的一课。C 和G说，他像灯一样。同意。是安静的，充满智慧的男子。黑袍整洁，凉鞋是我一直喜欢的那种。

一些遇见的人，是沿途遇见的灯光，但是有时候容易混淆。好像去年也说过这句话。“生活里出现的某些人，是亮光，不是指引，不会是出口。”要迟疑停留，或是继续摸黑前行。始终是个停悬的问号。问号一直跟随，可是其实已经上路了，早就不在原来的那个地方了。

Habiter avec soi-mem or se fuir，困难的问题。如果这是困难的，是否表示我们并没有能看得清自己。如果看得清，是不是就会不逃避。与人相处，和与自己相处，都需要大量的时间。简单的人比较容易幸福。

晚上会去看烟花，希望是精彩的表演。

谢谢ning,她写字来说，“突然想着你，没什么事，就只是这样而已”。这是喜爱的表达方式，简单到几乎无话。就好像每次写明信片，我只说“XX,我在这里，拥抱你。”

ps: chere N, j'ai essaye de traduire, click "commentaire".